There are three outputs but green connector with 5V outputs has four pairs of pins.
What is the last one connected to / used for?
In the web UI you should see output 0 to 3. Which makes a total of 4. All 4 can be used.
There will be more options to use the outputs in future updates, once we finish the software that can control multiple processes.